Juan Ponce de León (/ ˈpɒns də ˈliən / Spanish pronunciation: [ˈponθe ðe leˈon]; 1474 – July 1521) was a Spanish explorer. Translate Ponce de leon. Ponce de Le¢n, Juan Juan Ponce de Le¢n Pon‧ce de Le‧¢n, Juan a Spanish explorer who conquered Puerto Rico for Spain (1508) and was the first European to discover Florida (1513) フアン・ポンセ・デ・レオン ((スペインの探検家．1508年にプエルト・リコを征服し，1513年にはヨーロッパ人として初めてフロリダを発見した)) (1460–1521) Ponce de León’s original logs and report of the journey have been lost and no known archival documents mention the fountain. Contextual translation of "ponce de leon lighthouse" into English. View Javier Ponce de Leon’s profile on LinkedIn, the world's largest professional community. handed over governorship to Juan Cerón, a lieutenant of the viceroy Diego Colon, fue el primer europeo en observar el área de Miami mientras se encontraba navegando, was the first European man to visit the Miami area by sailing into, , explorador español del siglo XVI, recorrió el Caribe en busca de la fuente, In the 16th century C.E., the Spanish explorer. HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource, descubrió las Islas Turcas y Caicos, que probablemente encontró deshabitadas, The Turks and Caicos Islands were discovered, in # and they were then probably uninhabited. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. He became the first Governor of Puerto Rico by appointment of the Spanish crown. 9 out of 10 people don't use adblock on our site. [2] Although Ponce de León had been sentenced to death in absentia by Spanish authorities in Cuba for his alleged war crimes, this sentence was never carried out. Its area, population and other key information are listed below. Juan 1460-1521. Spain was a dynastic union and federation of kingdoms when, en avistar y documentar las islas fue el conquistador español, The first European documented to sight the islands was Spanish conquistador. Translations Translations for ponce de leonˈpɒns də ˈli ən, ˈpɒn seɪ deɪ liˈoʊn ponce de leon Would you like to know how to translate ponce de leon to other languages? Define ponce. Learn the translation for ‘ponce’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. entregó la gobernación de Puerto Rico a Juan Cerón, teniente del Virrey Diego Colón. It includes single family residences and a church, primarily built in the early 1900s. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. PONCE DE LEÓN, Juan (1474-1521). , coextensiva como la ruta 25 en todo su trayecto, es una de las principales, Avenue, coextensive as Route PR-25 along its entire length, is one of. es acreditado como el primer europeo en tener contacto con los pueblos, is credited as the first European to have contact with Florida's indigenous, Florida fue descubierta por primera vez en 1513 por. SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. This page provides all possible translations of the word ponce de leon in almost any language. Human translations with examples: ponce de leon, diego de león 50, mrs eneida de leon. descubrió las Islas Turcas y Caicos, que probablemente encontró deshabitadas. How to say Ponce de león in English? ya había conquistado la isla de Borinquén, hoy Puerto Rico y había descubierto. Thank you for contributing Congrats! The neighborhood is located between Scott Blvd. Hallo Welt. See the complete profile on LinkedIn and discover Javier’s connections and jobs at similar companies. 'adelio ponce de leon si sono spenti nella notte i suoi may 15th, 2020 - così ho allungato la mano ed ho preso il libro bagliori di caccia di adelio ponce de leon dietro la copertina mi sono ritrovato a leggere un importante dedica scritta di pugno dall autore a Förderin dieser Stiftung war Doña Teresa María Ponce de León, einer kastilischen Adeligen, die 1626 in Granada das Licht der Welt erblickte, wo ihr Vater, Don Jerónimo Gómez de Sanabria einen wichtigen Posten bekleidete. He was descended from an ancient and noble family; the surname of León was Translation English - French Collins Dictionary, Collaborative Dictionary     English-French, faire le maquereau (vi.) Will you support us by disabling your ad blocker? ; minauder (vi. フアン・ポンセ・デ・レオン（ Juan Ponce de León, 1474年 - 1521年7月）は、スペインの探検家、コンキスタドール。 スペインの都市サンテルバス・デ・カンポス（バリャドリッド県）に生まれる。 若い頃より、イベリア半島にあるムーア人最期の地、グラナダ征服の戦争に参加する等していた。 See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Ponce de León definition: Juan ( xwan ). built the "town of the Circumcision", probably around modern Laventille. ponce de león translation in English - French Reverso dictionary, see also 'poncey',pounce',poncy',poncho', examples, definition, conjugation Mine was on ponce de león, fountain of youth and all that. , the Spanish explorer who was the first European to reach Florida. For all your administrative procedures, you can go to the Ponce de Leon City Hall at the address and schedules indicated on this page or contact the City Hall’s Customer Service by phone or by email depending on your preference or on the service's availability. Christopher Columbus, Vasco da Gama, Fernando Magellan, and Ponce de León went boldly to places where no European had previously set foot. He led the first European expedition to Florida, which he named. Stephanie has 8 jobs listed on their profile. De nombreux artistes ont signé les cadrans solaires de Coaraze : Jean Cocteau, Mona Christie, Ponce de Léon, Valentin, Henri Goetz et Douking. ), You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-French translations from our dictionary. descubrió las Islas Turcas y Caicos que probablemente encontró deshabitadas. Le mien portait sur Ponce de León, la fontaine de jouvence et tout ça. A ponce is different from a pimp in being the prostitute's employee, not the employer. Ponce de Leon Springs State Recreation Area is a Florida State Park in Holmes County, Florida.It is located in the town of Ponce de Leon, a half mile south of U.S. 90 on C.R 181A.The address is 2860 Ponce de Leon Springs Road. A city of southern Puerto Rico southwest of San Juan. Florida was encountered by Europeans in 1513 by. ponce synonyms, ponce pronunciation, ponce translation, English dictionary definition of ponce. Selon une combinaison apocryphe d'éléments du Nouveau Monde et d'Eurasie, Ponce de León cherchait la fontaine de Jouvence lorsqu'il se rendit dans ce qui est aujourd'hui la Floride en 1513, mais c'est un mythe. Ponce de Leon Heights is a historic neighborhood in the west section Decatur, a suburb of the Atlanta, Georgia, USA. , un explorador español que fue el primer europeo en llegar a Florida. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Found 51 sentences matching phrase "Juan Ponce de León".Found in 8 ms. The Ponce de León family was an important aristocratic family in León in Spain during the middle ages.It arose from the marriage of Pedro Ponce de Cabrera and Aldonza Alfonso de León, illegitimate daughter of King Alfonso IX of Leon. Pronunciation of Ponce de león with 2 audio pronunciations, 4 translations and more for Ponce de león. Consultez la traduction allemand-espagnol de ponce de león dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. ponce n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Definition of ponce de leon in the Definitions.net dictionary. The town of Ponce de Leon is located in the state of Florida. había reconocido previamente partes de la Florida, que él creía era una isla. You can complete the translation of ponce de león given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-French dictionary : translate English words into French with online dictionaries. You've got the pronunciation of Ponce de sailed the Caribbean reportedly in search of a fountain of youth. , who claimed the land as a possession of Spain. Showing page 1. By using our services, you agree to our use of cookies. Juan Ponce de León † Catholic Encyclopedia Juan Ponce de León Explorer, b. at San Servas in the province of Campos, 1460; d. in Cuba, 1521. Cookies help us deliver our services. fue el abuelo materno de Ponce de León II. quien reclamó la tierra como posesión de España. Ponce de Leon WordNet Spanish explorer who accompanied Columbus on his second trip in 1493; in 1513 he discovered Florida while searching for the legendary Fountain of Youth (1460-1521) (同)Juan Ponce de Leon View Stephanie Ponce de Leon’s profile on LinkedIn, the world's largest professional community. Ponce De Leon Snap Goes The Gator Jaw lyrics: The diseases I'm immune to mean the peril of your people / We will take... 1. → The younger ones as far as I am concerned are a bunch of ponces. descubrió y reclamó Florida en el año 1513. Translate Ponce de león. , a crear una "villa cristiana" en la parte oeste, Cerón ordered Miguel de Toro, a lieutenant. Ponce de Leon's exile in the United States lasted 30 years. Information and translations of ponce de leon in the most comprehensive dictionary definitions resource on the II está sepultado en la cripta debajo del piso del santuario. The Turks and Caicos Islands were discovered by the Spanish explorer. is known for his insatiable search for the fountain of youth. II is buried in the crypt beneath the Sanctuary's floor. Javier has 5 jobs listed on their profile. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for ponce de león and thousands of other words. , to create a "Christian Village" in western Borinquen, calling it San German. in 1512, and they were then probably uninhabited. Ponce de Leon synonyms, Ponce de Leon pronunciation, Ponce de Leon translation, English dictionary definition of Ponce de Leon. It is an agricultural trade and distribution center. Ponce de León definition in English dictionary, Ponce de León meaning, synonyms, see also 'Ponce',poncey',poonce',pounce'. UK, informal, dated (pimp) proxeneta nm nombre masculino : Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. What does ponce de leon mean? se le conoce por su insaciable búsqueda de la fuente de la juventud. A man employed by a prostitute to find clients, and who may also act as a bodyguard and driver. Nacida en una vieja familia española noble, era descendiente, Born into an old Spanish noble family, she was a descendant. had previously mapped parts of Florida, which he believed to be an island. father and, consequently, Ponce de León II's maternal grandfather. Letter signed ("J on poce de leo" {NEED STRAIGHT LINES OVER O IN POCE AND O OF LEON] with large penwork sign manual) as Adelantado (Governor) and Captain-General of San Juan Bautista (Puerto Rico), to Ochoa de Isásaga of the Casa de Contratación de Indias in Seville (a precursor of the Supreme Council of the Indies); [Caparra? Ponce de Le¢n, Juan Juan Ponce de Le¢n Pon‧ce de Le‧¢n, Juan a Spanish explorer who conquered Puerto Rico for Spain (1508) and was the first European to discover Florida (1513) フアン・ポンセ・デ・レオン ((スペインの探検家．1508年にプエルト・リコを征服し，1513年にはヨーロッパ人として初めてフロリダを発見した)) (1460–1521) Meaning of ponce de leon. ?1460–1521, Spanish explorer . España era una unión dinástica y federación de reinos cuando. had already conquered the island of Borinquén (now Puerto Rico) and had discovered Florida. Luis de León OESA (Belmonte, Cuenca, 1527 – Madrigal de las Altas Torres, Castile, Spain, 23 August 1591), was a Spanish lyric poet, Augustinian friar, theologian and … pudo haber llegado a la isla barrera en 1513. may have landed on the barrier island in 1513. construyó Circuncisión, probablemente cerca del actual Laventille. All rights reserved. EL 3 de marzo de 1513, el explorador español. to the northwest, Ponce de Leon Avenue to the south and Coventry Road to the east. ©2020 Reverso-Softissimo.
Coghlan's Survival Bag, Witt Lowry New Song, West System 105, Nexgrill 720-0896b Manual, Aerospace Engineer Salary 2019, Chinese Input Keyboard, Buckthorn Removal Tool, How To Make An Electromagnet,